The exposure of engravings and papyri all through this past century, regardless, has shown that this "Bible-based Greek" was, really, used conventionally. Koine shifts from the more imaginative Attic or Ionic vernaculars generally by being less troublesome. http://greekalphabets.blogspot.com/